Matériaux anormaux
Vous étiez Gordon Freeman, un scientifique qui arrivait au travail au centre de recherche de Black Mesa. Vêtu de votre combinaison de protection HEV, vous avez poussé un étrange échantillon dans un faisceau expérimental. Le test a déclenché une cascade de résonance, ouvrant une brèche vers Xen, un monde frontière extraterrestre. Vous avez survécu à l'explosion, mais les laboratoires s'effondraient autour de vous et des créatures extraterrestres ont commencé à apparaître dans tout le complexe.
Des ennemis parmi nous
Vous cherchiez un passage vers la surface tandis que scientifiques et agents de sécurité tentaient de survivre. L'arrivée des soldats semblait annoncer des secours, jusqu'à ce que vous les voyiez tuer le personnel. Leur mission consistait notamment à faire taire les témoins. Repoussé sous terre par les tirs de l'armée, vous vous êtes dirigé vers le complexe Lambda, où des chercheurs encore en vie pourraient refermer la brèche. Un homme silencieux en costume observait régulièrement votre progression.
Sur les rails
Vous avez traversé le réseau ferroviaire souterrain pour lancer une fusée transportant un satellite, à la demande de l'équipe Lambda. Les soldats avaient interrompu le lancement ; vous avez forcé leurs positions et mis vous-même le satellite en orbite. Plus tard, des marines vous ont capturé et jeté dans un compacteur à déchets. Vous vous êtes réveillé avant que ses parois ne se referment et avez fui par les installations de traitement des déchets de Black Mesa, poursuivant votre route vers les scientifiques qui avaient encore besoin de vous.
Le cœur de Lambda
Vous avez atteint Lambda après le retrait de l'armée. Vous avez inondé puis traversé le réacteur pour rejoindre les scientifiques survivants. Ils vous ont expliqué qu'un être puissant sur Xen maintenait la brèche ouverte et que vous deviez le tuer. Vous avez récupéré un module de saut en longueur et rejoint leur téléporteur. Vous avez défendu le scientifique qui actionnait la machine, puis sauté dans le portail.
Xen
Vous avez atterri parmi les îles flottantes de Xen, où les cadavres de chercheurs révélaient que Black Mesa avait envoyé des expéditions avant vous. Vous avez traversé ce monde frontière et affronté l'immense Gonarch. Au-delà se trouvaient des installations extraterrestres et le chemin menant au Nihilanth, l'être qui maintenait la brèche. Vous avez détruit ses cristaux de soin et attaqué son cerveau à découvert. Sa mort a mis fin au combat dans une déflagration aveuglante.
L'offreLa fin
Vous vous êtes retrouvé face à l'observateur en costume, le G-Man, qui vous avait confisqué vos armes. Il a salué votre survie et vous a proposé de travailler pour ses employeurs invisibles. Votre réponse déterminait la fin. Accepter revenait à entrer à son service en franchissant un portail, sans connaître votre prochaine mission. Refuser signifiait être envoyé sans armes face à une force extraterrestre écrasante. Vous aviez vaincu le Nihilanth ; la suite dépendait de votre choix.
Ensuite
Écrit par un modèle d'IA à partir des wikis du jeu, vérifié partie par partie par un autre, et traduit de l'anglais par un modèle d'IA.