Like more than one of them
4 games close to two or more of Holo X Break, Garry's Mod and Stardew Valley
Garden Paws
Stardew Valley, but a shopkeeping game, and half the hours
Loved · 90%Farming Sim · AgricultureAlso like Garry's Mod
Amazing Frog?
Garry's Mod, but split-screen, and a third of the hours
Loved · 94%Physics · SandboxAlso like Holo X Break
More like Holo X Break
7 games closest to Holo X Break of your picks
Castle Crashers
Holo X Break, but co-op, and three times the hours
Loved · 96%Beat 'em up · 4 Player Local
The Expendabros
Holo X Break, but free to play, and a shoot 'em up
Loved · 97%Side Scroller · Local Co-Op
Full Metal Furies
Holo X Break, but co-op, and five times the hours
Loved · 91%Beat 'em up · 4 Player Local
Phantom Breaker: Battle Grounds Classic
Much the same as Holo X Break
Liked · 83%Beat 'em up · Side Scroller
More like Garry's Mod
10 games closest to Garry's Mod of your picks
Scrap Mechanic
Garry's Mod, but a survival crafting game, and with base building
Loved · 92%Building · Physics
Fireworks Mania - An Explosive Simulator
Garry's Mod, but a hobby sim, and a tenth of the hours
Loved · 97%Sandbox · Physics
More like Stardew Valley
9 games closest to Stardew Valley of your picks
Fields of Mistria
Stardew Valley, but single-player, and half the hours
Loved · 97%Farming Sim · Life Sim
Infinity Nikki
Stardew Valley, but free to play, and a fifth of the hours
Divisive · 58%Farming Sim · Life Sim
How this list is made
Each game is measured against each of your picks the way a games-like list measures it: the Steam community tags, Steam genres and IGDB themes they share, each counting for more the fewer games carry it. A game's place is how alike it is to your picks together, as a share of each pick's best match, so one alike to two of them comes before one alike to just one. It must be close to at least one of them, as close as it would have to be on that game's own list.
None of your picks is on the list, nor a second release of one, nor a game of their own series. Up to 30 games are shown. Under each name, the kinds it shares with the pick it is closest to, and how it differs from that pick.